Vacation Rentals
We have 20 years experience with Hawaii vacation rentals and currently own rentals on The Big Island and in Waikiki.
I had the dream to move to Honolulu for many years. We started to make that dream become a reality about 5 years ago. In the process we looked at over 300 houses and condos all over the island. Though we weren't ready to actually move yet, we bought, subdivided, remodeled and sold an investment property in Kailua. Now I want to use that experience to help others make their dreams come true, to buy their own piece of paradise. Please see below for info about our vacation rentals. バケーションレンタル ハワイ島からオアフ島へ
私の長年の夢は、便利なオアフ島で生活することでした。そのため、ハワイ島のバケーションレンタル会社 "A Piece of Paradise" を７年前に売却。
現在は不動産エージェントとして仕事をしながら、自身のオアフ島とハワイ島のバケーションレンタル（貸出す投資物件）の運用もしています。 オアフ島で最初に購入したのは、カイルアの戸建てです (2008年)。 カイルアは、米軍基地が近くにあるため、家の稼働率は抜群で家賃も高く、しかも小さなお庭なら、管理費はあまりかかりません。 色々と見て歩いた結果、同じ敷地内に家が２軒建っている物件を購入しました。 その時は、まだオアフ島へ拠点を移す準備もできていなかった為、２軒ともリノベーションし、土地を分割、登記して売却しました。 その後 購入したワイキキのコンドミニアム 内装も家具も古びていたため、改装して家具も買い替え、見違えるようにしました。現在はバケーションレンタルしています。下記をご覧下さい。 家やコンドミニアムの工事を通して、建築関係者、オバマ大統領の友人、その他いろいろな人に出会い、現在もその ”つながり” を大切にしております。 物件探しから、リノベーションまでの経験を活かし、お客様の ”夢の実現” のお役に立ちたいと思っております。 |
Iku Horita Realtor-Associate (RS-75511) 堀田 育 ハワイ州公認不動産取引士 Hawaii Second Homes 430 Lewers st. Honolulu, Hi 96815 TEL (808) 321-8960 FAX (808) 443-0160 Japan 日本国内 TEL (043) 244-2190 FAX (043) 332-8937 |
|
Vacation Rentals バケーションレンタル
|
|
